SPECJALISTA DS. KOMPUTEROWEJ OBRÓBKI TEKSTU (DTP) JUNIOR(NR 3534) Bydgoszcz oferta pracy "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Stanowisko: SPECJALISTA DS. KOMPUTEROWEJ OBRÓBKI TEKSTU (DTP) JUNIOR(NR 3534)
Wynagrodzenie: od 2 917 PLN
Zakres obowiązków: OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów;- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym;- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;OFERUJEMY:- udział w projektach międzynarodowych dla największych klientów na świecie- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych,- jasno określoną ścieżkę kariery w globalnej firmie o ugruntowanej pozycji na rynku (system awansów poziomych i pionowych)- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania- prywatną opiekę medyczną- dofinansowanie do karty Multisport- stabilność zatrudnienia
Data publikacji: 2020-12-04
Lokalizacja: Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
Pracodawca: "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Ta oferta pracy może już nie być aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urzędu Pracy.
Miejsce pracy:Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Rodzaj obowiązków na tym stanowisku pracy: Zakres obowiązków
Zakres obowiązków:
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- analiza plików dla potrzeb lokalizacji, wybór odpowiednich procesów i narzędzi tłumaczeniowych;- skład i łamanie tekstów, formatowanie i przygotowywanie materiałów do publikacji lub druku w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;- przygotowywanie grafik w różnych wersjach językowych na wzór dokumentu wyjściowego;- odtwarzanie źródła dokumentu na podstawie plików PDF przy wsparciu specjalistycznych programów;- kontrolowanie jakości poprzez sprawdzanie dokumentów pod kątem zgodności z dokumentem wyjściowym;- opracowywanie instrukcji i dokumentacji projektowej;OFERUJEMY:- udział w projektach międzynarodowych dla największych klientów na świecie- pracę w różnych aplikacjach DTP / graficznych,- jasno określoną ścieżkę kariery w globalnej firmie o ugruntowanej pozycji na rynku (system awansów poziomych i pionowych)- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania- prywatną opiekę medyczną- dofinansowanie do karty Multisport- stabilność zatrudnienia
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę na czas określony
warunkiPracyIPlacy_kodRodzajuZatrudnienia: RPs005|12
Wymiar etatu: 1
Zmianowość pracy: jedna zmiana
warunkiPracyIPlacy_kodZmianowosci: RPd058|1
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
warunkiPracyIPlacy_lGodzinWMiesiacu: 160
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysokość wynagrodzenia brutto: od 2 917 PLN
System wynagradzania pracowników na tym stanowisku: Czasowy ze stawką miesięczną
warunkiPracyIPlacy_kodSystemuWynagradzania: RPd050|1
Czy pracodawca szuka pracowników gotowych do pracy od zaraz?: 1
Nazwa stanowiska:
SPECJALISTA DS. KOMPUTEROWEJ OBRÓBKI TEKSTU (DTP) JUNIOR(NR 3534)
Miejscowść, w której pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Województwo, w którym pracownik będzie pracował: kujawsko-pomorskie
warunkiPracyIPlacy_kodWojewodztwa: 04
Powiat, w którym pracownik będzie pracował: m. Bydgoszcz
warunkiPracyIPlacy_kodPowiatu: 0461
Gmina, w którym pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Państwo, w którym pracownik będzie pracował: Polska
Zawód: pozostali projektanci grafiki i multimediów
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę
Wysokość wynagrodzenia i typ stawki: od 2 917 PLN
Data rozpoczęcia pracy: 04.12.2020
Wymagane wykształcenie dla kandydatów na to stanowisko: wyższe (w tym licencjat)
wymagania_wymaganiaKonieczne_wyksztalceniaSzczegoly_0: Array
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_0:
angielski, w mowie - B2 - wyższy średnio zaawansowany, w piśmie - B2 - wyższy średnio zaawansowany
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezykiSzczegoly_0: Array
Wymagane uprawnienia / certyfikaty dla kandydatów: obsługa pakietu MS OFFICE
wymagania_wymaganiaKonieczne_umiejetnosciSzczegoly_0: Array
Dodatkowe informacje odnośnie wymagań dla kandydatów na to stanowisko:
WYMAGANIA:- dobra znajomość języka angielskiego (min. B2), pozwalająca na swobodną komunikację, pracę z projektem;- znajomość edycji tekstów, grafik, multimediów, pakietu MS Office,- wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków,- umiejętności analitycznego myślenia i działania pod presją czasu, MILE WIDZIANE:- znajomość programów z pakietu Adobe (InDesign, Illustrator, Photoshop),- podstawy edycji audio i video (Pro Tools, Sony Vegas, Adobe After Effects, Adobe Premiere Pro),- doświadczenie w pracy z klientem
Nazwa pracodawcy:
"SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
danePracodawcy_nip: 5540239457
danePracodawcy_regon: 09041442100000
Sposób aplikowania: bezpośrednio do pracodawcy
Nazwa urzędu publikującego ogłoszenie o pracę: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Adres pracodawcy:
Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Język aplikacji o pracę: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne:
Zainteresowane osoby prosimy o wysłanie dokumentów aplikacyjnych na adres: recruitment.poland (at) sdl.com z załączoną w CV klauzulą: "Niniejszym wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w moim CV przez SDL Sp. z o.o. w Bydgoszczy ul. Fordońska 246 dla celów związanych z procesem rekrutacji zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r., w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych "RODO"). Wyrażam także zgodę na udostępnianie moich danych osobowych SDL plc z siedzibą w Maidenhead, New Globe House, Vanwall Business Park, Vanwall Rd, Maidenhead SL6 4UB, UK, do celów związanych z procesem rekrutacji. Wyrażam także zgodę na udostępnianie moich danych osobowych innym podmiotom z grupy SDL plc tj. potencjalnym pracodawcom do celów związanych z procesem rekrutacji. Przysługuje mi prawo dostępu do moich danych, ich sprostowania i usunięcia. Please note that, by submitting your CV for consideration, you are consenting to SDL storing your CV and using the information contained in it to consider you for any positions you have applied for and any positions we consider may be of interest to you. Please note your information may be shared internally across different SDL departments in our offices worldwide during the recruitment process. SDL will use 3rd party software in which your information will be processed in 3rd party hosting centres, SDL has entered into appropriate agreements to safeguard your data.If your application is successful your information will be processed in connection with your engagement with SDL.Should your application not be successful, your CV will be stored in our systems for a period of 2 years. If you have any queries about this email, please contact us by replying to this message.You may also read our Privacy Policy https://www.sdl.com/about/privacy/privacy-notice.html. If you did not send us an email instructing us to process your personal data please contact us immediately at privacy (at) sdl.com
Sposób przekazania dokumentów aplikacyjnych: Preferowane formy kontaktu: e-mail
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Województwo pracodawcy: kujawsko-pomorskie
danePracodawcy_kodWojewodztwa: 04
Powiat pracodawcy: m. Bydgoszcz
danePracodawcy_kodPowiatu: 0461
Gmina pracodawcy: Bydgoszcz
Kraj pracodawcy: Polska
danePracodawcy_kodKraju: RPd016|134
Miejscowość pracodawcy: Bydgoszcz
danePracodawcy_kodMiejscowosci: 0928363
Ulica pracodawcy: Fordońska
Numer budynku pracodawcy: 246
Oferta zgłoszona przez: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych: 0
pozostaleDane_kodZawodu: RPd057|216690
Zawód wykonywany przez pracownika: pozostali projektanci grafiki i multimediów
pozostaleDane_kodKategoriiOferty: RPd011|212
Data dodania oferty pracy: 04.12.2020
Oferta pracy ważna do: 31.12.2020
Data udostępnienia oferty pracy: 04.12.2020
Data przyjęcia oferty pracy: 04.12.2020
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
kodJezyka: pl
link:
http://oferty.praca.gov.pl/portal/index.cbop#/szczegolyOferty?8c624b539de0a87cce463c99a868207d
Podobne oferty pracy
do uzgodnienia
FACILITY MANAGEMENT GO Damian Budziwół - 2016-07-29 - Wola Rafałowska (podkarpackie)
Nauczyciel geografii w szkole podstawowej9/18 etatu. Oferta dostępna w sali C. Kontakt z pracodawcą - tel.: 71 316 50 42, e-mail: sekretariat (at) sprzeplin.pl
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Rzeplinie - 2020-09-24 - Rzeplin (dolnośląskie)
Konserwator / elektryk
Spółdzielnia Mieszkaniowa w Nowej Sarzynie - 2019-06-26 - Nowa Sarzyna (podkarpackie)
Pracownik solarium
kontakt przez PUP - 2016-04-07 - Bierzwnik (zachodniopomorskie)
Aktywne promowanie produktów w sieciach handlowych
kontakt przez OHP - 2017-05-22 - Myślenice (małopolskie)
Dbałość o porządek, obsługa klienta
"DOMPRYM' Dominika Baczarska - 2018-04-24 - Głubczyce (opolskie)
Przyjmowanie, wydawanie towaru: kwiaty, znicze wkłady do zniczy, prowadzenie dokumentacji rozliczeniowej wewnętrznej. Konrakt z klientami ukraińskimi i zaopatrującymi sie w ww. towar. Umowa o pracę na czas określony. Praca jednozmianowa od poniedziałku do piątku w godz. 8:00-16:00. Oferta dostępna w sali D
kontakt przez PUP - 2017-03-09 - Wrocław (dolnośląskie)
Wg programu stażu
kontakt przez PUP - 2019-04-26 - Warszawa (mazowieckie)
zgodnie ze stanowiskiem
kontakt przez PUP - 2018-08-17 - Gierzwałd (warmińsko-mazurskie)
KUCIE, WIERCENIE OTWORÓW, POMOC PRZY UKŁADANIU PRZEWODÓW, MONTAŻU KORYT DO TRAS KABLOWYCH; miejsce pracy Toruń (możliwe delegacje)
MEDIA-PLUS SADŁOWSKI JACEK - 2017-05-04 - Toruń (kujawsko-pomorskie)
Obsługa wycinarki laserowej CNC. Przewidziana premia uznaniowa do 20% w zależności od umiejętności.
PROMETAL Mielec sp z o. o. - 2020-09-28 - Mielec (podkarpackie)
rozładunek, załadunek samochodów ciężarowych, sortowanie opakowań metalowych i drewnianych
kontakt przez PUP - 2019-11-19 - Rzeczków (mazowieckie)
manicure, pedicure, hybryda, stylizacja żelowa, obsługa klienta, prowadzenie kalendarza
kontakt przez PUP - 2018-11-26 - Mysłowice (śląskie)
.
kontakt przez PUP - 2017-01-17 - Miętne (mazowieckie)
wg stanowiska
Ośrodek Konferencyjno-Wypoczynkowy "MARINA" Ryszard Kolanowski - 2016-03-15 - Borne Sulinowo (zachodniopomorskie)
- Wykonywanie z kamienia, cegły, bloczków, pustaków itp. materiałów konstrukcyjnych i nie konstrukcyjnych elementów budowlanych. Montaż elementów kamiennych, odlewów betonowych, cokołów, balustrad, ogrodzeń.- Miejsce wykonywania pracy: Katowice, teren RP (wg zleceń).- Wynagrodzenie: 1850 zł/brutto. Praca na umowę o pracę na 3 lata. Praca w pełnym wymiarze czasu pracy.- Praca: 7:00-15:00. Wymagane wykształcenie podstawowe. Wymagane doświadczenie zawodowe min. 3 miesiące. Wymagane umiejętności: montowania elementów kamiennych; wykonywania elementów budowlanych z materiałów konstrukcyjnych.
kontakt przez PUP - 2016-09-08 - Katowice (śląskie)
Wprowadzanie optymalnych pod względem technicznym oraz ekonomicznym metod i procesów spawalniczych,Bieżąca analiza stanu technologii oraz technik spawalniczych wraz z oceną ich prawidłowości. Nadzór nad realizacją procesów spawalniczych w produkcji. Analiza dokumentacji konstrukcyjnej pod względem technologiczności spawalniczej. Opracowanie specjalistycznej dokumentacji technologii spawania, takich jak: Zakładowa Instrukcja Technologiczna Spawania WPS, plany spawania, Prowadzenie spraw związanych z uzyskaniem przez zakład odpowiednich uprawnień spawalniczych, stosownie do wykonywanych robót i wymogów stawianych przez odbiorców urządzeń,Planowanie szkoleń z zakresu spawalnictwa oraz weryfikacji uprawnień spawaczy. Praca na jedną zmianę w godz. 7-15
Mega-Met Polska Sp. z o.o. Sp.k. - 2021-03-18 - Łazy (śląskie)
Zarządzanie restauracją i koordynacja pracy podległych pracowników zgodnie z obowiązującymi w McDonalds procedurami operacyjnymi, personalnymi, szkoleniowymi i ochrony środowiska; ponoszenie odpowiedzialności za powierzone mienie restauracji; kierowanie zespołem pracowników na obszarach restauracji w tym: obszar produkcji, obszar sprzedaży, zaplecze, sala restauracyjna i teren zewnętrzny; wykonywanie i nadzorowanie czynności związanych z obrotem gotówką zgodnie z zasadami bezpieczeństwa restauracji i procedurami obowiązującymi w McDonald's; sporządzanie raportów dotyczących działalności operacyjnej restauracji
Twinstar Arkadiusz Jakubowski - 2018-09-21 - Gdańsk (pomorskie)
Zapoznanie się z pracą w dziale księgowym, archiwizacja dokumentów, itp. I zmiana 08.00 - 16.30 (0,5h przerwa)
kontakt przez PUP - 2018-01-04 - Elbląg (warmińsko-mazurskie)
Pełnienie nadzoru nad robotami prowadzonymi na drogach miejskich, bieżace kontrolowanie stanu nawierzchni dróg i obiektów inżynierskich oraz sporządzanie protokołówz przeprowadzonych przeglądów, opracowywanie przedmiotów inwestorskich.
MIEJSKI ZARZĄD DRÓG I KOMUNIKACJI W KALISZU - 2017-05-17 - Kalisz (wielkopolskie)
-
Zakłady Porcelany Stołowej LUBIANA SA - 2018-02-01 - Łubiana (pomorskie)
Prace magazynowe
Regionalna Firma Handlowa GAMA Sp z o.o. - 2017-06-14 - Nakło nad Notecią (kujawsko-pomorskie)
Sprzątanie pomieszczeń biurowo-gospodarczych. Praca w godz. 8-16.
kontakt przez PUP - 2019-02-15 - Wrocław (dolnośląskie)
Obsługa obrabiarki sterowanej numerycznie.16
Kowalski Józef F. H. U. Betoniarstwo-Kamieniarstwo - 2017-03-16 - Wodzisław Śląski (śląskie)
Transport drogowy towarów - krajowy.
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe BOFERM Marcin Bojdo - 2017-09-05 - Górki (mazowieckie)
Czynności pomocnicze w stosunku do innych stanowisk w zakładzie pracy: koszenie trawy, montaż/demontaż części samochodowych, prace porządkowe.
"MEGAMOT" Mieczysław Hebda - 2020-07-02 - Brzesko (małopolskie)
Wymagana biegła znajomość j. angielskiego i dobra znajomość j. niemieckiego będzie dodatkowym atutem, wykształcenie min. średnie, dyspozycyjność, bardzo dobra znajomość pakietu MS Office, umiejętność efektywnej pracy w zespole, samodzielność w realizacji powierzonych obowiązków, wysoki poziom umiejętności komunikacyjnych i interpersonalnych, prawo jazdy kat B. Wynagrodzenie do uzgodnienia + premia. Aplikacje przesyłać e-mailem: praca-ice (at) wp.pl. Spółka skontaktuje się tylko z wybranymi kandydatami.
ICE GROUP SP. Z O.O. - 2016-09-16 - Rybnik (śląskie)
obsługa klienta i kasy fiskalnej
kontakt przez PUP - 2017-03-23 - Mędrzechów (małopolskie)
wykonywanie prac ślusarsko - blacharskich
KOMIN-FLEX Sp. z o.o. - 2019-07-18 - Pszczyna (śląskie)
do uzgodnienia, praca od poniedziałku do piatku od 7-15
KLIMAR SP. Z O.O. - 2020-10-21 - Rudna Mała (podkarpackie)