INŻYNIER LOKALIZACJI(NR 6392) Bydgoszcz oferta pracy "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Stanowisko: INŻYNIER LOKALIZACJI(NR 6392)
Wynagrodzenie: od 2 916 PLN
Zakres obowiązków: OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- zapewnienie pełnej obsługi technicznej procesu lokalizacyjnego dla innych działów oraz klientów firmy- analiza i przygotowywanie dla procesu tłumaczeniowego różnych wersji i formatów dokumentów, oprogramowania, multimediów oraz formatów webowych- obsługa wewnętrznego i zewnętrznego oprogramowania wspierającego procesy tłumaczeniowe oraz innych narzędzi wspierających pracę inżynieryjną- uczestnictwo w spotkaniach oraz zapewnienie wsparcia technicznego innym działom firmy oraz klientom - tworzenie oraz udoskonalanie istniejących procedur oraz procesów inżynieryjnych i tłumaczeniowychOFERUJEMY:- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- aktywny udział w projektach międzynarodowych- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania - prywatną opiekę medyczną- jasno określoną ścieżkę kariery (system awansów poziomych i pionowych)- pracę na podstawie umowy o pracę- stabilność zatrudnienia- dofinansowanie do karty Multisport
Data publikacji: 2017-09-01
Lokalizacja: Bydgoszcz (kujawsko-pomorskie)
Pracodawca: "SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Ta oferta pracy może już nie być aktualna!
Oferta pracy pochodzi z Powiatowego Urzędu Pracy.
Miejsce pracy:Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Rodzaj obowiązków na tym stanowisku pracy: Zakres obowiązków
Zakres obowiązków:
OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:- zapewnienie pełnej obsługi technicznej procesu lokalizacyjnego dla innych działów oraz klientów firmy- analiza i przygotowywanie dla procesu tłumaczeniowego różnych wersji i formatów dokumentów, oprogramowania, multimediów oraz formatów webowych- obsługa wewnętrznego i zewnętrznego oprogramowania wspierającego procesy tłumaczeniowe oraz innych narzędzi wspierających pracę inżynieryjną- uczestnictwo w spotkaniach oraz zapewnienie wsparcia technicznego innym działom firmy oraz klientom - tworzenie oraz udoskonalanie istniejących procedur oraz procesów inżynieryjnych i tłumaczeniowychOFERUJEMY:- szkolenia wewnętrzne i zewnętrzne pod okiem doświadczonych opiekunów- aktywny udział w projektach międzynarodowych- pracę z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii- możliwość szybkiego rozwoju własnych kompetencji poprzez ambitne i pełne wyzwań zadania - prywatną opiekę medyczną- jasno określoną ścieżkę kariery (system awansów poziomych i pionowych)- pracę na podstawie umowy o pracę- stabilność zatrudnienia- dofinansowanie do karty Multisport
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę na czas określony
Wymiar etatu: 1
Zmianowość pracy: jedna zmiana
Liczba godzin pracy w tygodniu: 40
Rodzaj wynagrodzenia: Wynagrodzenie brutto
Wysokość wynagrodzenia brutto: od 2 916 PLN
System wynagradzania pracowników na tym stanowisku: Czasowy ze stawką miesięczną
Nazwa stanowiska: INŻYNIER LOKALIZACJI(NR 6392)
Miejscowść, w której pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Województwo, w którym pracownik będzie pracował: kujawsko-pomorskie
Powiat, w którym pracownik będzie pracował: m. Bydgoszcz
Gmina, w którym pracownik będzie pracował: Bydgoszcz
Państwo, w którym pracownik będzie pracował: Polska
Zawód: technik informatyk*
Forma zatrudnienia: Umowa o pracę
Wysokość wynagrodzenia i typ stawki: od 2 916 PLN
Data rozpoczęcia pracy: 02.09.2017
Wymagane wykształcenie dla kandydatów na to stanowisko: średnie ogólnokształcące
wymagania_wymaganiaKonieczne_jezyki_0:
angielski, w mowie - bardzo dobry, w piśmie - bardzo dobry
Dodatkowe informacje odnośnie wymagań dla kandydatów na to stanowisko:
WYMAGANIA:- dobra znajomość języka angielskiego (min. B2);- komunikatywność, proaktywność oraz umiejętność rozwiązywania problemów - zwracanie uwagi na detale oraz jakość- dyspozycyjność oraz elastyczność pozwalająca na pracę w aktywnie zmieniającym się środowisku - umiejętność działania pod presją czasu- umiejętność analitycznego myśleniaMILE WIDZIANE:- znajomość innych języków obcych- umiejętność pracy w różnych systemach operacyjnych (Windows, Linux, macOS)- znajomość systemów kodowania i struktur plików Windows- znajomość XML i HTML/CSS lub innych pokrewnych technologii/formatów- znajomość edytorów tekstu, programów graficznych oraz innych narzędzi DTP- znajomość Systemów Zarządzania Tłumaczeniami (SDL TMS, SDL WorldServer itp.)- znajomość aplikacji CAT (SDLX, SDL Trados Studio itp.).- podstawowa znajomość języków programowania (C#, Java, języki skryptowe)- podstawowa znajomość baz danych- wykształcenie techniczne (technikum, studia wyższe)
Nazwa pracodawcy:
"SDL POLAND" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Sposób aplikowania: bezpośrednio do pracodawcy
Nazwa urzędu publikującego ogłoszenie o pracę: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Adres pracodawcy:
Fordońska 246, 85-766 Bydgoszcz, powiat: m. Bydgoszcz, woj: kujawsko-pomorskie
Język aplikacji o pracę: polski
Wymagane dokumenty aplikacyjne:
Prosimy o zgłoszenia zawierające CV na adres: recruitment.poland (at) sdl.com W temacie maila prosimy wpisać: Inżynier lokalizacjiProsimy o zawarcie w dokumentach aplikacyjnych klauzuli:! Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w aplikacji przez administratora danych tj. firmę SDL Poland sp. z. o. o. w celu realizacji obecnych i przyszłych procesów rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182 ze zm.) .
Sposób przekazania dokumentów aplikacyjnych: Preferowane formy kontaktu: e-mail
Typ podmiotu pracodawcy: UP
Województwo pracodawcy: kujawsko-pomorskie
Powiat pracodawcy: m. Bydgoszcz
Gmina pracodawcy: Bydgoszcz
Kraj pracodawcy: Polska
Miejscowość pracodawcy: Bydgoszcz
Ulica pracodawcy: Fordońska
Numer budynku pracodawcy: 246
Oferta zgłoszona przez: Powiatowy Urząd Pracy w Bydgoszczy
Liczba wolnych miejsc pracy na to stanowisko pracy: 1
Liczba wolnych miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych: 0
Zawód wykonywany przez pracownika: technik informatyk*
Data dodania oferty pracy: 01.09.2017
Oferta pracy ważna do: 30.09.2017
Data udostępnienia oferty pracy: 01.09.2017
Data przyjęcia oferty pracy: 01.09.2017
Typ oferowanej pracy: Oferta pracy
Podobne oferty pracy
Zaprojektowanie uniwersalnego sterownika elektronicznego do maszyny pakującej, opartego na platformie STM32, wraz z oprogramowaniem układowym i dokumentacją produkcyjną - czas wykonania ww. dzieła około 1-2 m-ce w zależności od wiedzy i umiejętności kandydata, wynagrodzenie za dzieło 5000 zł brutto.
kontakt przez PUP - 2017-05-25 - Wrocław (dolnośląskie)
dwie zmiany
MERAMONT SPÓŁKA AKCYJNA - 2017-05-04 - Września (wielkopolskie)
jw.
kontakt przez PUP - 2017-03-16 - Warszawa (mazowieckie)
Przewóz rzeczy różnych na terenie kraju samochodem ciężarowym z plandeką.
D&M Damian Krysztofiak - 2016-01-26 - Łaziska (mazowieckie)
- opracowywanie projektów instalacji sanitarnych i wentylacyjnych,- doradzanie w projektowaniu systemów instalacji sanitarnych i wentylacyjnych stosowanych w obiektach budowlanych,- kierowanie działaniem i utrzymaniem systemów instalacji sanitarnych i wentylacyjnych w obiektach budowlanych, - inne zadania wynikające ze specyfikacji stanowiska pracy.Praca w godz.: 8:00-16:00.Sala D
kontakt przez PUP - 2018-08-08 - Biskupice Podgórne (dolnośląskie)
- komisjonowanie towaru- przyjmowanie towaru i kontrola- pakowanie
PSE - Personal Service GmbH - 2016-07-01 - Niemcy (Niemcy)
Pozyskiwanie zamówień/ zleceń od klientów
kontakt przez OHP - 2017-02-13 - Rzeszów (podkarpackie)
jw.
Przedsiębiorstwo Budowlano-Instalacyjne PEBIS - 2018-03-22 - Warszawa (mazowieckie)
Bieżące prowadzenie sekretariatu firmy, ścisłą współpraca z Zarządem, kontakt z kontrahentami firmy w języku niemieckim, tłumaczenie prostych pism niemieckojęzycznych.
PUF Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - 2018-05-17 - Koszalin (zachodniopomorskie)
- Organizowanie, kierowanie i nadzór całości pracy na budowie. Kontrola zgodności realizacji obiektu pod względem technicznym i ekonomicznym i przyjętej technologii robót. Nadzorowanie wszystkich etapów procesu realizacji produkcji montażowej i zapewnienie przygotowania niezbędnych dokumentów do fakturowania robót. Terminowa realizacja zobowiązań. Przygotowywanie rozliczeń budżetu projektu i analiz dotyczących realizowanych projektów. - Miejsce wykonywania pracy: Katowice + gotowość do pracy w delegacji.- Wynagrodzenie: od 3000 zł/brutto (wynagrodzenie ustalane indywidualnie podczas rozmowy kwalifikacyjnej). Praca na umowę o pracę na początek na okres próbny do trzech miesięcy. Następnie umowa o pracę na czas określony. Praca w pełnym wymiarze czasu pracy.- Praca: 7:00-15:00. Wymagane Wykształcenie wyższe kierunek - Energetyka lub pokrewne. Mile widziane doświadczenie w firmach budownictwa energetycznego, przemysłowego lub konstrukcji stalowych. Prawo jazdy kat. B. Uprawnienia energetyczne (mile widziane). Umiejętności organizacyjne, planowania pracy własnej, znajomość pakietu Office. Mile widziana znajomość języka angielskigo i/lub niemieckiego w mowie w stopmiu średniozaawansowanym, w piśmie w stopniu średniozaawansowanym. Kontakt WYŁĄCZNIE e-mail: rekrutacja (at) ezw.pl --> WAŻNE! W TEMACIE MAILA PROSZĘ O WPISANIE NAZWY STANOWISKA, NA KTÓRE WYSYŁANA JEST APLIKACJA
ENERGOMONTAŻ ZACHÓD WROCŁAW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ - 2018-04-18 - Katowice (śląskie)
nadzór nad placem zabaw, sprzedaż art. spożywczych, utrzymanie czystości na sali,
PHU MAXIMUS Marcin Małolepszy - 2018-04-18 - Żychlin (wielkopolskie)
wg progeamu stażu
kontakt przez PUP - 2016-08-03 - Milejczyce (podlaskie)
jw
kontakt przez PUP - 2017-02-13 - Warszawa (mazowieckie)
Młodszy technolog
kontakt przez PUP - 2016-05-23 - Kościan (wielkopolskie)
Pomoc przy pracach budowlanych, wykończeniowych, murowaniu, tynkowaniu, montażu ścianek p.poż, praca na wysokości pow. 3 m.
kontakt przez PUP - 2018-04-03 - Koszalin (zachodniopomorskie)
MONTAŻ INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I I POZOSTAŁYCH INSTALACJI BUDOWLANYCH
kontakt przez PUP - 2015-12-04 - Smogorzów Wielki (dolnośląskie)
Lutowacz/Odlewnik
"VALVEX" S.A. - 2016-12-01 - Jordanów (małopolskie)
Przewóz towarów na terenie kraju
Ośrodek Szkolenia Kierowców "LIDER-TRANS" Andrzej Kolwicz w Ciechanowie - 2018-05-07 - Ciechanów (mazowieckie)
obsługa klienta, przyjmowanie oraz sprawdzanie dostaw towarów, utrzymywanie porządku w sklepie oraz magazynie, tworzenie zamówień do dostawców oraz od klientów, oferowanie, układanie towarów na półkach, metkowanie
kontakt przez PUP - 2017-06-09 - Tarnów (małopolskie)
Montaż i spawanie konstrukcji stalowych.
Bartłomiej Dźwigoń STALBART - 2017-06-19 - Kęty (małopolskie)
rozliczanie budowy
kontakt przez PUP - 2018-01-12 - Częstochowa (śląskie)
obsługa maszyn dziewiarskich
kontakt przez PUP - 2017-11-10 - Zduńska Wola (łódzkie)
Praca na terenie kraju
BENEDYKT NOWAK NOWAK TRANSPORT - 2018-01-31 - Świerklaniec (śląskie)
jw
kontakt przez PUP - 2018-05-18 - Warszawa (mazowieckie)
nazór nad zrobotyzowaną linią produkcyjną
"PAKS'D" Sp. z o.o. - 2016-08-10 - Międzyświeć (śląskie)
Inżynier budownictwa - budownictwo ogólne
kontakt przez PUP - 2017-02-23 - Częstochowa (śląskie)
Pracowitość, sumienność, doświadczenie przy robotach elewacyjnych, umiejętność pracy w zespole. Praca wykonywana będzie na terenie całego kraju.
STUCCO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ - 2017-02-24 - Banino (pomorskie)
Praca przy odbieraniu i sortowaniu cegły.
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE "PEWNOŚĆ" Jerzy Wolicki - 2016-09-14 - Ropczyce (podkarpackie)
obsługa biurowa i kancelaryjna Sekcji Higieny Żywności , Żywienia i Przedmiotów Użytku
kontakt przez PUP - 2017-06-14 - Słupsk (pomorskie)
- analiza jakości i efektywności procesów produkcyjnych,- wsparcie kontroli jakości na poszczególnych etapach procesu produkcyjnego,- ocena właściwości surowców, ich jakości i stanu magazynowego,- analiza przyczyn reklamacji,- podejmowanie działań korygujących oraz zapobiegawczych w przypadku pojawienia się problemów jakościowych zgodnie z obowiązującymi procedurami,- opracowywanie raportów, analiz, zestawień produkcyjnych,- uczestnictwo w realizacji celów i zadań wynikających z polityki firmy w zakresie Zintegrowanego Systemu Zarządzania
INDORAMA VENTURES POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ - 2017-08-31 - Włocławek (kujawsko-pomorskie)
